Грех — это преступление

Рубрика: Вас любят

Еще одно слово, употребляемое в Библии в значении «греха», — это «преступление». В нашем предыдущем уроке мы отметили, что закон Моисея был дан «по причине преступлений» (Гал. 3:19). Основное значение греческого слова, которое мы переводим как «преступление» — «переступить, перешагнуть».3 См. 2 Иоан. 9а в Восстановительном переводе, где хорошо выражена эта мысль: «Всякий, кто переходит пределы и не пребывает в учении Христовом, не имеет Бога» (выделено мной). В СБ читаем: «Всякий, преступающий учение Христово и не пребывающий в нем, не имеет Бога».
Продолжая иллюстрацию с лучником, преступление можно представить в виде перелета, когда стрела летит дальше цели — как бы за пределы Божьей воли.

Можно говорить о «грехах недовыполнения или перевыполнения». «Грех недовыполнения» — это когда мы не делаем того, что должны делать (не достигаем Божьих ожиданий). «Грех перевыполнения» — это когда мы делаем то, чего не должны делать (выходим за определенные для нас Богом границы).

Метки: